Note that Customer A shouldn't surface on the b/s at year end as a debtor as either: 1. value of product plus notional/expected returns are already credited to the account; or 2. all posted returns are transferred to a global returns account at year end.
In the absence of comprehensive information, the above (perhaps simplistic) approach is all I can come up with....