Select a customer account, then select Statement view from the customers screen (bottom left underlined blue text). In that view select Layout (button on left of display). In the layout screen select Styles (button on top row).
This gives you a choice of fonts and text formats.
I have not actually done it myself but I am pretty sure the changes are global and will change all future statements too.